--Перечень фраз для перевода
--С символа '--' начинаются строки комментариев.
--Слева от символа '=' размещается английский вариант фразы, справа - русский.
--Если переводимая фраза в оригинале заключена в кавычки или двойные квадратные скобки ('[[') то в переводе её также нужно поместить в кавычки или двойные квадратные скобки.
--Может так получиться, что заключенная в двойные квадратные скобки ('[[') фраза имеет внутри один или более разрывов строки, тогда первая строка такой фразы будет иметь только
--открывающие квдаратные скобки ('[['), а последняя - только закрывающие (']]').
--Если перевода ещё нет, символ '=' не ставится и ничего дополнительного не пишется.


--!!! папка случайных встреч (genaral\encounters\)


--случайные встречи на Дальнем Востоке (genaral\encounters\fareast.lua)
"Underwater Cave"
"harmless"
"special"
"Entrance to an underwater cave"
"#LIGHT_BLUE#You notice an entrance to an underwater cave.")
"Shadow Crypt"
"hostile"
"Entrance to a dark crypt"
"Orc Breeding Pit"
"Entrance to the orc breeding pit"


--мирные случайные встречи на Дальнем Востоке (genaral\encounters\fareast-npcs.lua)
"Sun Paladins patrol"
"patrol"
"sunwall"
"ambush"
"Anorithil patrol"
"Orcs patrol"
"orc pride"


--случайные встречи в Мадж-Эйяле (genaral\encounters\maj-eyal.lua)
"Novice mage"
"Lost merchant"
"Encounter"
"You find a hidden trap door, and hear cries for help from within..."
"#LIGHT_BLUE#You carefully get away without making a sound.")
"#LIGHT_RED#You carefully open the trap door and enter the underground tunnels...")
"#LIGHT_RED#As you enter you notice the trap door has no visible handle on the inside. You are stuck here!")
"Sect of Kryl-Faijan"
"You find an entrance to an old crypt. An aura of terrible evil emanates from this place. You feel threatened just standing there.\nYou hear the muffled cries of a woman coming from inside."
"#LIGHT_RED#You carefully open the door and enter the underground crypt...")
"#LIGHT_RED#As you enter you notice the door has no visible handle on the inside. You are stuck here!")
"Ancient Elven Ruins"
"Entrance to some ancient elven ruins"
"Cursed Village"
"Half-dead lumberjack"
"Ruined Dungeon"
"Entrance to a ruined dungeon"
"Mark of the Spellblaze"
"Golem Graveyard"
"Agrimley the Hermit"
"neutral"
"Ring of Blood"
"Hidden compound"
"Tranquil Meadow"
"tranquil meadow"


--мирные случайные встречи в Мадж-Эйяле (genaral\encounters\maj-eyal-npcs.lua)
"Allied Kingdoms human patrol"
"allied kingdoms"
"Allied Kingdoms halfling patrol"
"adventurers party"
"ziguranth patrol"
"You have got nothing to fear if you are not using filthy arcane magic. Otherwise: DIE!"
